Πούτιν σε Ερντογάν: Τα συλλυπητήριά μου για τους στρατιώτες σας, δεν ξέραμε ότι βρίσκονταν εκεί!

Freepen.gr - Τη χρησιμότητα της συνάντησης με τον Τούρκο ομόλογό του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν την Πέμπτη υπογράμμισε ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν εν μέσω της κλιμάκωσης του Idlib.

"Έχουμε πάντα κάτι για να μιλήσουμε, αλλά τώρα η κατάσταση στη ζώνη του Idlib έχει κλιμακωθεί τόσο πολύ ώστε αυτό απαιτεί τη συνομιλία μας πρόσωπο με πρόσωπο", δήλωσε ο ρωσικός ηγέτης ανοίγοντας τις ρωσοτουρκικές συνομιλίες.

Σύμφωνα με τον πρόεδρο της Ρωσίας, η κατάσταση στο Idlib πρέπει να συζητηθεί έτσι ώστε να μην καταστρέψει τις ρωσοτουρκικές σχέσεις. "Πρέπει σίγουρα να συζητήσουμε τα πάντα, ολόκληρη την κατάσταση που έχουμε σήμερα, έτσι ώστε να μην ξανασυμβούν παρόμοια πράγματα [...] και έτσι [...] να μην καταστραφούν οι ρωσοτουρκικές σχέσεις, τις οποίες - και ξέρω και εσείς - προσεγγίζουμε προσεκτικά και επιβραβεύουμε ιδιαίτερα ", δήλωσε ο Πούτιν.

Ο Βλαντιμίρ Πούτιν επανέλαβε τα συλλυπητήριά του για το θάνατο των Τούρκων στρατιωτών στη Συρία στον Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, σημειώνοντας ότι ο συριακός στρατός δεν γνώριζε την τοποθεσία των τουρκικών δυνάμεων. "Θα ήθελα να επαναλάβω τα βαθύτατα συλλυπητήριά μου για το θάνατο των στρατευμάτων σας στη Συρία", ανέφερε ο Πούτιν στον Ερντογάν. Ο Ρώσος πρόεδρος πρόσθεσε ότι "η απώλεια ανθρώπινης ζωής είναι πάντα μια τραγωδία". "Δυστυχώς, όπως σας είπα προηγουμένως σε τηλεφωνική κλήση, κανείς, συμπεριλαμβανομένων των συριακών στρατευμάτων, δεν γνώριζε την τοποθεσία τους [τουρκικής στρατιωτικής]", δήλωσε ο Πούτιν προσθέτοντας ότι και ο συριακός στρατός είχε μεγάλες απώλειες πρόσφατα.

Ο Πούτιν ευχαρίστησε τον Ερντογάν που βρήκε την ευκαιρία να ταξιδέψει στη Μόσχα για να πραγματοποιήσει τη συνάντηση. Σημείωσε ότι η συζήτηση θα ξεκινήσει σε ιδιωτικό επίπεδο, όπως ζήτησε ο Τούρκος ηγέτης, και αργότερα, αν χρειαστεί, οι αντιπροσωπείες των δύο χωρών θα συμμετάσχουν.

Ακολουθεί και το κείμενο του χαιρετισμού του Πούτιν όπως δημοσιεύθηκε στο Κρεμλίνο:

President of Russia Vladimir Putin: Good afternoon, Mr President.

Thank you for coming to Russia. As usual, we have things to discuss. The situation in the Idlib zone in Syria has deteriorated so much that we need to have a direct and personal discussion.

First of all, I would like to express our sincere condolences over the death of your military personnel in Syria. Loss of life is always a big tragedy.

Regrettably, as I have told you by telephone, nobody, including the Syrian military, was aware of your troops’ location. At the same time, there were casualties among Syrian servicemen as well. The Syrian army reported major losses.

Therefore, we need to discuss everything and analyse the current developments so that, first, this does not happen again and, second, that this does not damage Russian-Turkish relations, which I know that you value as well.

As you requested, we are ready to begin our talks one-on-one, and then our colleagues, who are with us in this room, will join us, if necessary.

Once again, welcome to Moscow.
Print Friendly and PDF
Μοιράσου στο Google Plus
Αν βρήκατε το άρθρο ενδιαφέρον, κάντε κλικ εδώ
Η Freepen.gr ουδεμία ευθύνη εκ του νόμου φέρει για τα άρθρα / αναρτήσεις που δημοσιεύονται και απηχούν τις απόψεις των συντακτών τους. Σε περίπτωση που θεωρείτε πως θίγεστε από κάποιο εξ αυτών ή ότι υπάρχει κάποιο σφάλμα, επικοινωνήστε μέσω e-mail.

Για γρήγορη και άμεση ενημέρωση ακολουθείστε μας στο Twitter και στο Google+.